在刑事强制执行程序中，律师不仅可以为被执行人提供法律服务，维护其合法权益，还可以协助法院推进执行工作，实现法律效果和社会效果的统一。

对于被执行人而言，律师可以帮助其了解强制执行的相关法律规定，指导其正确应对执行程序。例如，律师可以向被执行人解释法院查封、扣押、冻结财产的法律依据和程序，告知其享有提出异议的权利。在一些案件中，被执行人可能对法院的执行裁定存在异议，律师可以协助其收集相关证据，向法院提出执行异议申请。

同时，律师还可以为被执行人制定合理的财产处置方案。在被执行人财产不足以清偿全部债务的情况下，律师可以与申请执行人协商，达成和解协议，争取分期履行或者减免部分债务。例如，在一起刑事附带民事赔偿案件中，律师通过与被害人的多次沟通，最终达成了和解协议，被执行人分期向被害人支付赔偿款，既维护了被害人的合法权益，也避免了被执行人因一次性支付巨额赔偿款而陷入生活困境。

对于法院而言，律师的参与可以促进执行程序的规范化和透明化。律师可以对法院的执行行为进行监督，发现执行过程中存在的违法违规行为，及时提出意见和建议。例如，在一起执行案件中，律师发现法院在查封被执行人房产时，未按照法定程序进行公告，及时向法院提出了纠正意见，保障了被执行人的知情权。

此外，律师还可以发挥专业优势，协助法院解决执行中的疑难问题。例如，在涉及复杂财产权益的执行案件中，律师可以为法院提供法律意见，帮助法院准确把握财产的权属和处置方式。